mysliwiec (mysliwiec) wrote,
mysliwiec
mysliwiec

Category:

Застольные песни . Смысл слов- 2 Песня о коногоне (На поле танки грохотали).

Вот здесь:
( Застольные песни. Смысл слов.( Zbigniew Kurtycz-"Cicha woda" и "На поле танки грохотали")
http://mysliwiec.livejournal.com/148032.html
),
я написал пару слов о сравнительном воздействии на нас того, что мы с детства слышим вокруг себя :

Как ни удивительно, но в слова этой песни я первый раз в жизни вслушался только когда появились "CD" с записями "Чижа&Со".
И стало мне не по себе....
Что будет "нести по жизни" в своей душе человек, какие такие "морально- этические нормы" и понятия он сохранит в воспоминаниях о счастливом детстве", когда но засыпал под "веселые застольные" песни его родителей и их друзей с такими словами:
"По танку вдарила болванка,
Прощай родимый экипаж-
Четыре трупа возле танка
Дополнят утренний пейзаж"
И потом папа навеселе игриво поглядывая на маму или соседку поёт:
"И молодая не узнает, КАКОЙ у парня был конец"....


Но оказалось, что и тут история песни имеет "двойное дно".
Всё начиналось с куплетов, сочиненных в трущёбах шахтерских поселков теми же неизвестными авторами, что и (например) "Карарпет"
( Эволюция "Карапета" и Великая Русская Культура.
http://mysliwiec.livejournal.com/398516.html
),
а уже потом этот "ниже плинтуса" уровень культуры вышел в люди:
- "В течение войны коногон преображался в танкиста, десантника, лётчика, партизана, матроса, самоходчика и машиниста поезда – несть числа вариантам исходного произведения. Но, пожалуй, именно цикл песен с танкистом в главной роли стал в итоге самым популярным, обогнав сам «исходник» по числу исполнений".

ВАРИАНТЫ КУПЛЕТОВ
НАРОДНОЙ ПЕСНИ О КОНОГОНЕ
(ГУДКИ ТРЕВОЖНО ЗАГУДЕЛИ)
Из сб.: Песни русских рабочих (XVIII - начало XX века). М.-Л., 1962

1.
Вот лошадь мчится по продольной,
По темной, узкой и сырой,
А коногона молодого
Предупреждает тормозной:

«Ах, тише, тише, ради Бога!
Здесь ведь и так большой уклон.
На повороте путь разрушен,
С толчка забурится вагон».

И вдруг вагончик забурился,
Беднягу к парам он прижал,
И к коногону молодому
Друзей на помощь кто-то звал.

Через минуту над вагоном
Уже стоял народ толпой,
А коногона к шахтной клети
Несли с разбитой головой.

«Ах, глупый, глупый ты мальчишка.
Зачем так быстро лошадь гнал?
Или начальства ты боялся,
Или конторе угождал?»

«Нет, я начальства не боялся,
Конторе я не угождал, -
Мне приказал начальник шахты,
Чтоб порожняк быстрей давал.

Прощай навеки, коренная,
Мне не увидеться с тобой,
Прощай, Маруся, ламповая,

И ты, братишка (товарищ) стволовой.

Я был отважным коногоном,
Родная маменька моя,
Меня убило в темной шахте,
А ты осталася одна».



2.
Гудки тревожно загудели,
Народ валит густой толпой.
А молодого коногона
Несут с разбитой головой.

Зачем ты, парень, торопился?
Зачем коня так быстро гнал?
Или десятника боялся,
Или в контору задолжал?

- Десятника я не боялся,
В контору я не задолжал.
Меня товарищи просили,
Чтоб я коня быстрее гнал.

Ох, шахта, шахта, ты - могила,
Зачем сгубила ты меня?
Прощайте, все мои родные,
Вас не увижу больше я.

В углу заплачет мать-старушка,
Слезу рукой смахнет отец.
И дорогая не узнает,
Каков мальчишки был конец.

Прощай, Маруся ламповая,
Ты мой товарищ стволовой,
Тебя я больше не увижу,
Лежу с разбитой головой.

Гудки тревожно загудели,
Народ валит густой толпой.
А молодого коногона
Несут с разбитой головой.



3.
Гудки тревожно прогудели,
Народ бежит густой толпой.
А молодого коногона
Несут с разбитой головой.

Куда ты, Ваня, торопился,
Куда кобылу свою гнал,
Али приказчика боялся,
Али в контору задолжал.

- Приказчика я не боялся,
В контору я не задолжал.
А мне забойщики кричали,
Чтоб порожняк быстрее гнал

Ах, шахта, шахта, ты - могила,
Зачем ты парня извела,
Детишек по миру пустила
А счастья в жизни не дала.

Ах, шахта, шахта, ты — могила,
Зачем ты мужа забрала?
Моих детей осиротила,
Меня вдовою назвала?

Ах, то был ярый коногонщик,
Я ухажерочка твоя,
Тебя убило здесь на шахте,
А я осталася одна.

В углу заплачет мать-старушка.
Слезу рукой смахнет отец.
И дорогая не узнает,
Каков шахтера был конец.

Прощай проходка коренная,
Прощайте Запад и Восток,
Прощай Маруся-ламповая,
Прощай буланый мой конек...

Прощай, Маруся плитовая!
Прощай, шахтерский городок!
Прощай, маманя дорогая,
И ты лазоревый цветок.

И будет карточка пылиться
На полке пожелтевших книг
В танкистской форме при погонах
И ей он больше не жених.

Двенадцать раз сигнал пробило,
И клетка кверху понеслась,
Подняли тело коногона,
И мать слезою залилась.

Гудки тревожно загудели,
Народ валит густой толпой.
А молодого коногона

Несут с разбитой головой.

Песня "в родной обстановке кабака" - тут:

http://www.youtube.com/watch?v=xkPU6rtua_w

Кому интересно кондовое "высокодуховное" исполнение, смотреть тут
(также в сети можно найти МП-3 в исполнении хора братии Валаамского мужского монастыря):

http://www.youtube.com/watch?v=j1TEb1327dE

И конечно,- квинтэссенция жлобизма,- Ваенга:

http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=tdEHjZyVlao&NR=1
Tags: судьба и образ
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments