mysliwiec (mysliwiec) wrote,
mysliwiec
mysliwiec

Categories:

Советские Трус, Балбес и Бывалый, тоже придуманы в США и сворованы Гайдаем.

"Тоже", потому что не только в области воровства новинок техники СССР был впереди планеты всей, но и советский Айболит списан с Доктора Дуллитла, Буратино списан с Пиноккио, оригинал Старика Хоттабыча - Джин АладдинаЮ ВОлшебник Изумруного города нагло передран с Волшебника из страны Оз.

Originally posted by [personal profile] ibigdan at На нашего Буншу похож ©
Актеры американской комедии о похищении девушки на Кавказе, 1930 год, США.



Читал обсуждение "Кавказской пленницы" и попался комментарий о том, что фильм Гайдая снят на основе американского фильма, а когда нашел это фото в глазах потемнело и я понял, что мой мир больше никогда не будет прежним. Также там утверждалось, что "Пес Барбос и необычный кросс" переделка оригинала "The Lucky Dog" с теми же актерами — с Лорелом и Харди.

На gettyimages это фото подписано: слева направо, Стэн Лорел (1890 — 1965), Лоуренс Тиббетт (1896 — 1960) и Оливер Харди (1892 — 1957), одетые как россияне — персонажи из фильма «Песня мошенника», режиссер Лайонел Бэрримор и Хэл Роуч.

источник

На самом деле, сюжет фильмов совершенно разный. Гайдай сплагиатил только образы главных героев.
Цей пост також розміщено на: https://mysliwiec.dreamwidth.org/2912967.html Коментів: comment count unavailable
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment