mysliwiec (mysliwiec) wrote,
mysliwiec
mysliwiec

Тарас Шевченко все своё, кроме стихов, писал на русском языке, да.

У листах до брата Микити Тарас Шевченко неодноразово повторює:

«... Та, будь ласкав, напиши до мене так, як я до тебе пишу, не по-московському, а по-нашому... Так нехай же я хоч через папір почую рідне слово... Ще раз прошу, напиши мені письмо, та по-своєму, будь ласкав, а не по-московському.»
(15.11.1839)

«Скажи Іванові Федьорці, нехай він до мене напише письмо окроме — та тілько не по-московському, а то і читать не буду.»
(02.03.1840)
Tags: факт
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments