Тонкое психологическое наблюдение человека русской культуры:

Как ни странно, самые жесткие разборки тогда велись не с коренными израильтянами и не с представителями общин выходцев из стран Северной Африки.
Жесточайший культурно-идеологический диссонанс у алии 90-х образовался со своими же соотечественниками, переехавшими в Израиль всего 10–15 годами раньше.

Вот где копья ломались не на шутку! Убежденные приверженцы идей сионизма визави приехавших за колбасой. За любую критическую ремарку в сторону Израиля автоматически инкриминировались измена новой еврейской родине и сотрудничество с КГБ.
Но и мы со своей стороны в долгу не остались. Гневно обличали бескультурных ватиков, в чьих домах на полках не пылились томики Чехова и Достоевского. Еще с трапа самолета узрев, что культуры в Израиле нет, всеми силами стали создавать свою субкультуру.

Стена непонимания вокруг русского гетто возводилась, не покладая рук, усилиями обеих сторон. Выяснение отношений смогли утихомирить лишь время, иссякший поток русской репатриации и бешеный стиль израильской жизни, абсорбирующий новоприбывших гораздо быстрее их собственного желания.
Но не прошло и 25 лет, и снова в отделе абсорбции аэропорта Бен-Гурион зазвучала русская речь. И снова они, приезжающие, не такие.
На стройке работать не готовы, держатся обособленно, не горя желанием интегрироваться в «русскую» улицу.
И главное – не хотят впадать в депрессию и хаять всё вокруг, а напротив, строят планы: как начать старт-ап, открыть новый ресторан, консалтинг или дизайнерскую студию.
Короче говоря, вместо багажного контейнера нынешние олимы привезли с собой свои нескромные амбиции, что в русскоязычной среде не прощается нигде и никогда.

Надо признать, что шумиха вокруг новой волны поднялась как нельзя вовремя. Выборы в Израиле еще не скоро, русско-украинские разборки вроде как поутихли, и столпы мнения на «русской» улице подзаскучали. Но с новой волной репатриантов покатилась и очередная волна критики и возмущения.
Это что ж они себе позволяют!!! В Израиле без году неделя, а уже имеют собственное мнение! Да что они понимают? Вот мы в 90-е прошли здесь огонь и воду, до медных труб едва не дотянули, так что равнение на нас. А кто высунется – заклюем!
И клюют по мере наличия желчи и свободного времени. Вот уже и сырной алией заклеймили.

Странно, но ничего подобного не наблюдается ни в одной другой общине в Израиле. Приехавшим после шестидневной войны репатриантам из США и в голову не придет обвинить в недостатке сионизма тех, кто переселяется в Израиль в рамках программы «Нефеш бе-Нефеш» в наши дни.
Приехавшие в 50-е и 60-е годы репатрианты из Марокко и Алжира с распростертыми объятиями принимают спасающихся от антисемитизма жителей Парижа и Марселя, чьи предки когда-то переселились из стран Магриба во Францию.
И уж точно никому другому, кроме выходцев из СССР, не придет в голову обвинить новых репатриантов в"...
(в чём именно обвинить - смотри выше)


Об авторе:

Родился в 1972 году в Ленинграде. С 15 лет публиковался в питерских изданиях, в том числе в еврейской газете «АМИ».
В 1991 году репатриировался в Израиль.
Семен Довжик


* * *
Видео для релакса.
Перевод не нужен, ибо жизненно:

https://youtu.be/VjDx2ZwLUs0