mysliwiec (mysliwiec) wrote,
mysliwiec
mysliwiec

Два мира, терротисты, два Шапира.

Куда деть пятую колонну?

Премьер Франции заявил, что все радикальные имамы, проповедующие ненависть по отношению к Франции, французам и их ценностям, должны быть депортированы. "Не будет передышки тем, кто атакует ценности Республики", - заявил он.

Радикальные имамы во Франции, это как активные попы Московского Патриархата в Украине, если кто не в курсе.


Премьер Франции озвучил очень мудрое решение. Высылать тех, кто живет в твоей стране и исповедует ненависть к ней или любовь к врагу - логичная самозащита. Естественная. И Украине следовало бы сделать именно так очень давно.
Любишь Россию? Называешь войну на востоке гражданской? Ненавидишь Украину? Считаешь Путина не подонком, а нормальным человеком? Пишешь в Фейсбуке о том, что великий "русский мир" обязательно придет, а несогласных нужно выгнать за Днепр, а лучше за Збруч? Любишь ездить в Донецк или Луганск и фотографироваться с боевиками, которые по уши в крови?
Никаких проблем. Каждый имеет право на свое мнение. И Украина на самозащиту - тоже.

Решать вопрос с такими представителями пятой колонны на украинской земле надо радикально. Не в людоедском понимании - исключительно в формате гигиены.
Мы же моем руки, чтобы смыть бактерии? Моем, нарушая тем самым права микробов на попадание внутрь нашего организма. Без всякой жестокости.

Никаких тюрем и жести - вывезли на границу с ДНР-ЛНР, украинский паспорт отобрали, волшебным пенделем предали ускорение - вперед.
Там будут очень рады идеологическим союзникам и обязательно напечатают какие-нибудь республиканское удостоверение личности. Работу можно найти, повозбуждаться на плакаты с Путиным и Сталиным по всему городу.
Въезжать в Украину с такой "ксивой", правда, нельзя будет. Но ведь это же замечательно.
Ради этой строчки всю песню и писали.

kirill.sazonov

* * *

Дорогой, Франсуа.
Я обеспокоен событиями в Париже. Сейчас главное не допустить кровопролитной бойни на улицах этого прекрасного города.
Люди, которые взрывают здания, расстреливают людей на улицах и берут заложников - должны быть услышаны. Их требования нужно уважать.
В этой гражданской войне французский народ должен проявить мудрость и терпимость. Любой конфликт должен решаться мирным путём. Путём переговоров.
С уважением, Рой

===
Переклад французькою:
[Mon cher François. Je suis très préoccupée par les événements à Paris....]Mon cher François.
Je suis très préoccupée par les événements à Paris.
Maintenant, la chose principale est d'empêcher le carnage dans les rues de votre belle ville. Les gens qui soufflent les bâtiments et cafés, tuent des gens et prennent des otages devraient être entendus. Leurs demandes doivent être respectés. Dans cette guerre civile - et c'est la Guerre Civile, mon cher François, - les Français doivent montrer leur sagesse et leur tolérance. Tout conflit ne doit être résolu que pacifiquement. Les Négociations - la seule façon acceptable. Ne cherchez pas midi à quatorze heures - asseyez-vous à la table des négociations immédiatement et n'oubliez pas de prendre toutes les armes à 15 km de la frontière.
Avec respect et condoléances, l'Ukraine.

переклав Іван Криниця
Вчора о 11:45 ·

Taras Tymo добре розшифрував:
Це не дурний жарт чи іронія, а намагання повернути дзеркало: подивіться тепер як воно виглядає у вас...
І цілком слушно, бо "своя сорочка завжди ближче до тіла", може так краще дійде деяким безхребетним "миротворцям".






Этот пост размещен также на http://mysliwiec.dreamwidth.org/
Tags: судьба и образ
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 22 comments