mysliwiec (mysliwiec) wrote,
mysliwiec
mysliwiec

Крап красный, крап бѣлый, и дальше рѣчных берегов русскаго языка 101 год назад не понимающие русскіе

Картінка для прівлѣченія вніманія:

Группа сѣверныхъ инородцевъ Россіи. Нѣкто Путин (малорослый вепсъ), в центрѣ во втором ряду .
Фотографіческая карточка ізъ альбома Н.А.Шабунина «Путешествіе на северъ», 1906 г.




* * *
Изданіе императорскаго русскаго географическаго общества
Петроградъ
1914 г.

Діалектологіческая карта русскаго языка на исконі русскіх землях и знания оного дедушками-прадѣдушками нынешніх русскіх.

Крап красочный - русскіе (менѣе 50%) среди нерусскихъ.
Крап бѣлый - нерусскіе (менѣе 50%) среди русскихъ.
Мѣста занятыя русскими покрыты на карте красками; мѣста не занятыя русскими, оставлены бѣлыми*.
*)... приходится вдвойнѣ сожалѣть о томъ, что по независящимъ от Московской Діалектологіческой Комиссіи обстоятельствамї на картѣ отсутствуютъ названія нерусскихъ племенъ,- названія, которія должны были быть напечатаны на соответствѣнныхъ бѣлыхъ или крапленыхъ мѣстахъ.



Всѣ русскіе сѣвера Россіи, Урала и Прікаспия в 1914 году русскій язык понимающіе проживают исключітельно по берегам рѣк и морѣй, вдоль которых купцы московітов в обмѣн на мед, мѣха и дичь, завозили для інородцев сѣвера огнѣнную воду - "горелку" она же "водка", она же "хлѣбное віно".
Далѣе вглубь землі русской, мѣстные жители 101 годъ назад вполне обходились без знания велікорусскаго языка вообще.
Как это может быть- спросіте вы?

Спросіте у их внуков и правнуков.

Они вам расскажут сказкі о своих славянскіх дедах из 1000 лѣтнего искони русскаго практічѣскиодного с украінцами братскаго народа.



Карта русского языка в Европе составлена членами Московской диалектологической комиссии, состоящей при отделении русского языка и словесности Императорской Академии Наук Н. Н. Дурново, Н.Н.Соколовым и Д.Н. Ушаковым.

В большом размере: full size 2400*2900


/сам тайный советник и академик Сухомлинов, также произошел в русскіе із почетнаго малоросскаго семейства Сухомлин-ов (сухая мельница)/

Цей пост також розміщено на: https://mysliwiec.dreamwidth.org/2057125.html
Коментів: comment count unavailable
Tags: кажущееся и действительное
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 47 comments