December 14th, 2017

pic#108509455 министерство предупреждает

Занимательное языконезнание

В мае 1918 года в Киеве начались переговоры между советской делегацией и Украинской республикой. Советы представляли Раковский, Мануильский и Сталин.

Украинцы на переговорах общались с россиянами через переводчика, зато с немцами, присутствовавшими на заседании - на чистом русском.

И это был не какой-то демонстративный шаг украинцев. Просто два из трёх российских переговорщиков очень плохо говорили на русском, и украинцы их не понимали.
Первым был болгарин Раковский, постоянно коверкавший слова, а вторым - Сталин, с чудовищным грузинским акцентом, из-за которого больше половины его речи не было понятным.

Лучше всех из российской делегации по-русски говорил украинец Дмитрий Мануильский, окончивший Сорбонну во Франции.

(Из книги ЖЗЛ "Яков Блюмкин")
via 
Roman Volkov Цей пост також розміщено на: https://mysliwiec.dreamwidth.org/2937838.html Коментів: comment count unavailable
pic#108509455 министерство предупреждает

Кулінарниє ізискі нєбєсниих жон Рассєї

Вирішив нарешті подивитися фільм "Нєбєсние жоны луговых марі ". А там (з 1год 03хв.38 сек) ці нєбєсниє жони лугових марі
(єдінородниє русскому художнику Васнєцову котрий малював і Альонушку і трьох богатирів і його брату, котрий придумав рецепт того масла, котре в Росії продавалося як "Паризьке" і потім радяньска влада перейменувала в "Вологодське", так, ці русскіє також марійці з дєрєвні Лопьял)
готують обрядовий стіл, щоби приворожити собі наречених.
Ще раз:
Російські жінки готують завлєкатєльную їжу.



https://youtu.be/Trh4OEZlHsc?t=3818

Фільм взагалі не про це, але нервових українських жінок прошу не дивитися.

Бо заздрість до кулінарної майстерності цих росіянок і їх вміння накрити стіл, не дасть вам більше ніколи спокійно жити далі.



Русская кухня… имени Мари–Антуана Карема.



Цей пост також розміщено на: https://mysliwiec.dreamwidth.org/2937958.html
Коментів: comment count unavailable