May 6th, 2014

прапор окупанта

Трудности перевода.

Originally posted by cosmonazi at Трудности перевода.
Просвещая массы о существовании удручающе малоизвестного среди россиян труда доктора Лоуренса Бритта «14 определяющих признаков фашизма», столкнулся с фактом, что многие его переводы на русский подвергаются искажению смысла, видимо в попытках сознательного их умаления или подсознательного нежелания переводчиков осознавать их шокирующую наглядность. Для этого переводчики не стесняются жонглировать числом и исчисляемостью, подчинённостью, произвольно добавлять и убирать сущности, подменять перевод транслитерацией, игнорировать сложившиеся нормы языка и т.п.

В связи с чем вынужден был составить наиболее, имхо, точный перевод хотя бы ключевых тезисов данного документа. Итак, 14 определяющих признаков фашизма по Лоуренсу Бритту — это:

1. Навязчивая пропаганда патриотизма;
2. Презрительное отрицание прав человека;
3. Сплочение против назначенных общих врагов;
4. Превосходство оборонных расходов;
5. Разжигание половой дискриминации;
6. Взятие под контроль прессы;
7. Помешательство на госбезопасности;
8. Сращивание религии с государством;
9. Государственная защита олигархии;
10. Притеснение союзов трудящихся;
11. Пренебрежение к наукам и искусствам;
12. Одержимость преследованиями за преступления;
13. Всепоглощающие кумовство и коррупция;
14. Заведомо фальшивые выборы.


Автор поста в своем ЖЖ будет признателен за уточнения, поправки и справедливую критику.


прапор окупанта

"Мне всё равно какая национальность, лишь бы человек был хороший", но оказывается ему не всё равно

Среди этнических россиян количество тех, кто тоскует по СССР, за год выросло с 55% до 60%,
а среди этнических украинцев наоборот уменьшилось с 38% до 29%.

Позитивно относятся к Путину меньше половины этнических россиян и лишь каждый десятый этнический украинец.

Этнические россияне вдвое лучше относятся к Сталину, чем этнические украинцы.

Положительно оценивают фигуру Бандеры лишь этнические украинцы.


А в остальном- так:

Социологи отмечают, что с 2010 года количество тех, кто чувствуют ностальгию за СССР, уменьшилось почти в 1,5 раза – с 46% до 33%, а количество тех, кто не сожалеет о распаде Советского Союза, выросло с 36% до 49%.

Сейчас о СССР жалеют около трети жителей центра, около половины – востока и юга и свыше 60% – Донбасса. При этом, если в центре, востоке и юге на протяжении последнего года их количество уменьшилось, то на Донбассе – выросло.

Чем старшие респонденты, чем ниже уровень их образования и доходов, тем более они жалеют об СССР. Вместе с тем, если анализировать в динамике, количество тех, кто тоскует по СССР, уменьшилось во всех возрастных группах без исключения.

При этом 16% опрошенных позитивно относятся к Владимиру Путину, 76% – негативно. Почти каждый десятый – не смог оценить своего отношения.

Collapse )

прапор окупанта

Звідки в одеситів взялася така лють

«Сепаратисти та їх натхненники, що донині плутають Бебеля з Бабелем і Ахматову з Ахметовим, не в змозі зрозуміти, звідки в одеситів взялася така лють. У їх розумінні, ймовірно, це місто – щось на зразок Сочі, тільки трохи населене боязкими євреями і заїжджими «правими», але в основному – гарячими ПГМ шанувальниками цариці Катерини, Каурова і Маркова. Та яка взагалі різниця – російське місто, коротше»

Те, що сталося в Одесі, можна було б описати таким чином:
- це приблизно якщо би «гірські розбійники вирішили напасти на морських піратів, виходячи зі спостережень за тим, як вони рибалять».

«Тобто кремлівсько-ростовські ляльководи шепнули через присланих головорізів босякам з териконів, що Одеса – легка і приємна здобич. Море, пальми, Дерибасівська і «Привоз»… Це, звичайно, було надзвичайно нерозумно і самовпевнено. Але в історії так в основному бувало, що набіги з материка закінчувалися тим, що морські люди їх попросту пускали на корм рибам. І навпаки – якщо морські люди вже вирішували просунутися у глиб якої-небудь суші, то від них розбігався і старий, і малий. Приклад- нормани, що завоювали Европу і на пару віків вдало осіли в Києві».


– пише Олег Покальчук.

Водночас він говорить про шок, який українська громадськість відчула, коли побачила абсолютно знайому по повсталому Києву картинку – як міліція «кришує» бандитів, які відкрили вогонь по демонстрантах, потім захищає їх від розправи, а затриманих сепаратистів і провокаторів нахабно відпускає геть.

* * *
Если современная французская культура обязана своим взлетом в частности Средиземноморью, то наша Одесса — тот же Марсель. Только прошлого века. Города в равной степени криминальны и культурны. Марсель породил особый детективный жанр, а Одесса — Бабеля. У Марселя были Поль Карбон и Франсуа Спирито, а у Одессы — Беня Крик.

Сепаратисты и их вдохновители, путающие Бебеля с Бабелем, и Ахматову с Ахметовым по сей день, не в состоянии понять, откуда в одесситах взялась такая ярость. В их понимании, вероятно, этот город — нечто вроде Сочи, только немножко населенный робкими евреями и заезжими «правосеками», но в основном — горячими ПГМ-поклонниками царицы Екатерины, Каурова и Маркова. Да какая нахрен разница. Русский город, короче.

Ну и в годы Великой французской революции Марсель поддержал республиканцев, и поэтому гимн Франции стал называться «Марсельезой».

Но происшедшее в Одессе далее можно было бы описать следующим образом: это примерно, как если бы горные разбойники решили напасть на морских пиратов, исходя из наблюдений за тем, как они рыбачат.

То есть кремлевско-ростовские кукловоды шепнули через присланных головорезов босякам с терриконов, что Одесса — легкая и приятная добыча. Море, пальмы, Дерибасовская и Привоз, все дела.

Collapse )

прапор окупанта

Следите за логикой:

Обсуждают:

Новый губернатор Одесской области Игорь Палица считается человеком Коломойского.

Выводы (из комментов под статьей на сайте):

C Военного спуску 06.05.2014 13:47
Одессу отдали Коломойскому - значит надо ждать погромов и кровавых расправ. Евреи знают что нужно делать - ноги из этой страны.


Тут:

Кто не в курсе- известный жидобандеровец Коломойский, это вот:



прапор окупанта

Кто хотел начать и начал бойню в Одессе: «Я им куплю виски, если они разбомбят Куликово».

1 мая

"Я им куплю виски, если они разбомбят Куликово. Это же как 30 ноября в Киеве, – рассказывает мне Артем Давидченко, один из лидеров одесского Антимайдана. У меня в этом случае руки будут развязаны полностью. Если что-то произойдет с Куликовым полем, то оно переедет под три админздания – СБУ, горсовет и облсовет".


На видеозаписи смонтированного ролика видно, как парни из лагеря антимайдановцев на углу Александровского проспекта и улицы Жуковского активно готовятся и разминаются явно не как перед мирной акцией. Также здесь запечатлены номера автомобиля ВАЗ 2121, на котором парням подвезли биты.

Видно и любезное общение милиции с боевиками.

Напомним, именно красные ленты, повязанные одновременно и на милиционерах и на боевиках, ведущих огонь на поражение из лагеря Антимайдана - вызвали скандал и множество слухов.

Боевики с красными повязками в Одессе изначально были с антимайданом (ВИДЕО)


https://www.youtube.com/watch?v=ekA1RvsOIhQ#t=25

Одессит, поэт по профессии клинический психолог Борис Херсонский (borkhers) вчера в ТВ эфире :

«Я слышал жесткие реплики, адресованные всем сторонам противостояния. Я должен сказать, что если со сторонниками единства Украины можно разговаривать и находить общий язык, то со сторонниками "федерализации", как это теперь называется, говорить невозможно»,
По его словам, тот, кто будет пытаться выстроить миротворческий диалог с федералистами, так и не будет услышан, зато будет избит.


прапор окупанта

"З мене поганий адвокат для комунистів, але з мене добрий адвокат для демократів"

Тільки що сказала Аня Герман(Стеців) у випуску теленовин що почався в 19.00 на каналі "Україна".



Венедикт Ерофеев. Вальпургиева ночь, или "Шаги командора":

П р о х о р о в.

Кудри вьются,
Кудри вьются,
Кудри вьются у блядей,
Почему они не вьются
У порядочных людей?


В и т я. Хе! Хе!

Потому они не вьются -
Денег нет на бегудей!


А л е х а (поправляя В и т ю).

Потому что у блядей
Денег есть на бегудей,
А у порядочных людей -
Денег только на блядей.


* * *
Хто ті "пор"ядні люди", шо їй платять сьогодні - ніхто не знає?
прапор окупанта

Среди жертв 2 мая в Одессе не было беременной женщины. Подстава российской пропаганды

В Сети появилось множество различных конспирологических версий случившегося в Одессе, а также душераздирающих подробностей – которые, однако, далеко не всегда выдерживают проверку фактами.

Вот, например, одно из многочисленных сообщений о "гибели беременной женщины" в Доме профсоюзов:

Беременная женщина. Мертвая. Она не имела никакого отношения ни к бойцам одесской дружины, ни к их "оппонентам". Она просто там работала. Собиралась, видимо, уходить в декрет. Но не ушла...

Она просто пришла в тот день на работу. И не вернулась обратно. И ее ребенок уже никогда не родится. Лютая смерть забрала сразу две жизни.


Специальный корреспондент в Одессе Елена Рыковцева решила выяснить, есть ли беременная женщина в числе погибших в Доме профсоюзов. Вот результаты ее расследования:



* * *
Добавлю от себя- 2 мая в Украине (и естественно в Одессе) был выходной день. И поэтому в этот день Дом Профсоюзов должен был быть закрытым на замок, и кроме вахтеров внутри не должно было быть никого.
Тем более, что заваруха там началась когда "рабочий день"(если бы он даже был) уже закончился- вечером - уже смеркалось.
прапор окупанта

"Уже заранее был определен умысел. Была договоренность между сотрудниками милиции и бандитами "



2 мая в Одессе прокурор собрал всех руководителей милиции на совещание «как правильно бороться с беспорядками». Совещание продолжалось при выключенных телефонах четыре(!) часа. С 12 до 16 часов.
Марш болельщиков начался в 15.00.
К 16.00 уже были первые убитые среди болельщиков.
Стреляли из-за спин милиционеров.

* * *
Сегодня в Одессе задержан полковник Фучеджи.
Вот этот:






прапор окупанта

Смотрите весь пакет документов, подготовленных для откола Луганской области от Украины:

Как хотят отделять Луганскую область. Перехваченный сценарий
Сергей Лещенко, УП _ Вівторок, 06 травня 2014, 20:25

В распоряжение "Украинской правды" попали документы по подготовке отделения Луганской области от Украины. Это разработки российских политтехнологов, которые попали в руки украинских спецслужб.

Сценарий предполагает провозглашение независимого государства в границах Луганской области по итогам референдума, который пока назначен на 11 мая, а затем присоединение квазигосударства к Украине или России, но уже на новых условиях.

При этом, похоже, не все пункты "дорожной карты" будут реализованы. Поэтому или сепаратисты упростили себе путь к независимости, или же референдум 11 мая будет перенесен.



Collapse )
прапор окупанта

Где эти герои, которые вели за собой уже покойных?

Мне интересно, Алексея Албу кто-то где-то после 2 мая в Одессе видел?
Говорят, что именно он сагитировал толпу не разбегаться тылами и дальше (если это одесситы) по домам, а забежать именно в этот Дом Профсоюзов?

Где Артем Давидченко, который сегодня заочно нарисовался "совсем раненый" где-то на Донбассе?
Он, видите ли, сначала тоже забежал, а потом сразу выбежал "по делам" из Дома Профсоюзов, и его из проезжающей машины (а "ближайшие машины" проезжают не ближе, чем по Канатной) подстрелили и он ближе Донбасса больницы в Одессе не нашел.

Барда где?

Все они живы "по чистой случайно продуманной случайности".

1 мая. Артем Давидченко:
"Я им куплю виски, если они разбомбят Куликово. Это же как 30 ноября в Киеве. У меня в этом случае руки будут развязаны полностью. Если что-то произойдет с Куликовым полем, то оно переедет под три админздания – СБУ, горсовет и облсовет".



P.S.
Оказывается Барда уже дает интервью "Эху Москвы" : http://echo.msk.ru/blog/azar_i/1314634-echo/


прапор окупанта

Орест Лютий - "Хохли в Росії"

Авторський проект професора антропології Ореста Лютого
Пісня з нового, другого альбому - "СУВОРА УКРАЇНІЗАЦІЯ"
У супроводі Народного Антитоталітарного гурту "Сталін унд Гітлер капут".
Композиція - "Хохли в Росії"

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:
У ЦЬОМУ ТВОРІ ПРИСУТНЯ ВМОТИВОВАНА НЕНОРМАТИВНА ЛЕКСИКА 18+


https://www.youtube.com/watch?v=c_ywzenxwfU