September 22nd, 2012

pic#108509455 министерство предупреждает

Тотальная секретность от себя

Помню, ещё в СССР, смотрел один из редких прямых эфиров на советском ТВ - интервью с приехавшей в Москву Маргарет Тетчер.
Перед ней посадили зх наглых журналистов, задача которых была "задавить" её интеллектом и "правильно поставленными" вопросами.
(тут надо напомнить, что в СССР, ЛЮБЫЕ сведения- о количестве, качестве, размещении и.т.д. любых вооружений, а тем более ядерных- быди суперсекретными)
И вот, наши "бойцы идеологического фронта" задают Тетчер беспроигрышный, по их мнению, вопрос:
-"А почему в то время, как миролюбивый Советский Союз, подписав договор с США, сокращает свои ядерные вооружения и в частнсти сокращает количество своих атомных подводных лодок, Англия не присоединяется к этой благородной инициативе"?

На что премьер-министр Англии Тетчер, спокойно ответила:
-" У Британии всего 6 атомных подводных лодок, что составляет 2,5 % от количества атомных подводных лодок Советского Союза. Поэтому она не видит необходимости сокращать это минимальное количество, могущее только обеспечить безопасность Британии, но никак не достаточное для нападения на СССР".

Первое, что я тогда подумал,- у генералов будет инфаркт. Баба взяла, и вот просто так всё и "рассекретила".
Что называется,- берите калькулятор и считайте:

Дано: у Англии 6 атомных подлодок. Это число равно 2,5 % от общего количества таких же подлодок СССР.
Вопрос: Если 6- это 2,5%, то сколько будет 100%?

Так что вся эта секретность, была только от себя самих. За границей, те кому надо, всё прекрасно знали.


* * *
Хрущев не спешил — он заседал в ООН.
Днями и неделями, как будто дома все проблемы уже решены. Никита Сергеевич прерывал выступающих, выкрикивал угрозы и оскорбления, рвался на трибуну и без умолку говорил, а когда не хватало слов — стучал по столу ботинком.
..........................
11 октября Хрущев заявил:
-«Мы вас побьем, у нас производство ракет поставлено на конвейер! Недавно я был на одном заводе и видел, как там ракеты выходят, — как колбасы из автомата».
.........................
.Советский Союз стоял на двух китах, и эти киты постоянно грызлись между собой хуже собак в дикой своре.

Первый кит — тотальная секретность: в СССР было засекречено все, вообще все, а второй кит — тотальная показуха во всем. В демонстрации уровня жизни, в космических полетах, в производстве молока и мяса, в выплавке чугуна и стали, во всенародной тяге к знаниям, в потреблении (очень низком) алкогольной продукции населением, в обожании широкими народными массами великих вождей, в борьбе против преступности, в дружбе народов, в великих достижениях науки и культуры, ну и, понятно, — в области военной.

Объявил вот Никита Хрущев, что был на одном заводе, где ракеты, как колбасы с конвейера сходят, а где находится ракетный завод, знать никому не положено — великая тайна,
-но недавно посетил Никита Сергеевич Днепропетровск, о чем сообщили немедленно все газеты, поэтому можно было предположить, где находится этот ужасно секретный завод, и он действительно там находился.
Это был Южный машиностроительный завод — Южмаш.

Отсюда: ПЕРВЫЙ КОНТАКТ ПЕНЬКОВСКОГО С БРИТАНСКОЙ РАЗВЕДКОЙ СОСТОЯЛСЯ В ДЕНЬ, КОГДА ЧЕЛОВЕК ПОЛЕТЕЛ В КОСМОС
pic#108509455 министерство предупреждает

А ещё я помню, как мы, казаки,...

Михаил Хазин
экономист, президент консалтинговой компании НЕОКОН


М. ХАЗИН - Как говорил, по-моему, Николай Первый – если над какой-то землей русский флаг поднялся, опускаться он уже не должен. Я в этом смысле государственник такой с тяжелым характером. Я никогда не забуду, что первый флаг европейский, который поднялся над Гавайями, был русский.

Т. ДЗЯДКО – И что вам эта память дает?

М. ХАЗИН - Но придет время, мы это вспомним....

М. ХАЗИН - Я еще помню, как мы, казаки в 1800 или 1801 году по приказу императора Павла Первого отправлялись походом на Индию и только британский заговор, в результате которого Павел Первый был убит, остановил этот победоносный поход в Индию.

http://echo.msk.ru/programs/razvorot/932010-echo/#element-text



http://www.youtube.com/watch?v=OhhjN_Sd2oI
pic#108509455 министерство предупреждает

Одна из тысяч «Катыней для своих»

Оригинал взят у andreistp в Одна из тысяч «Катыней для своих»
Оригинал взят у pgrigas в Одна из тысяч «Катыней для своих»
Originally posted by ng68 at Одна из тысяч «Катыней для своих»
Одна из самых, может быть, страшных.

Оригинал взят у xalex69 в Преступление советских коммунистов: массовое убийство своих же раненых солдат, а также детей из ФЗУ
Оригинал взят у woelfhen в Преступление советских коммунистов: массовое убийство своих же раненых солдат, а также детей из ФЗУ
Originally posted by d_v_sokolov at Преступление советских коммунистов: массовое убийство своих же раненых солдат, а также детей из ФЗУ
Оригинал взят у sergey_verevkin в Преступление советских коммунистов: массовое убийство своих же раненых солдат, а также детей из ФЗУ
Оригинал взят у langohrigelв Расстрелы раненых при отступлении РККА (Донецк, Рутченково поле)
При отступлении РККА были расстреляны раненные военнослужащие.
Фотографии любезно размещены здесь: a-tanj в сообщении: http://community.livejournal.com/portal_besedka/155325.html
Текст отсюда: http://infodon.org.ua/donetsk/150. Автор Дмитрий Вировец, участник раскопок в 1989 году.




"В июне-начале июля участникам раскопок удалось, наконец, приблизиться к разгадке самой острой проблемы Рутченкова – уничтожению раненных военнослужащих и учащихся ФЗУ – детей «врагов народа» в октябре 1941 года, за несколько дней до оккупации Донецка нацистами. До лета 1989 года вся информация об этой трагедии «потихоньку» передавалась из уст в уста местными жителями. Однако с момента начала раскопок «воодушевленные» свидетели и те, кто об этом знал от своих близких запросто стали подходить к раскопанным траншеям и делиться с нами в открытую своими воспоминаниями. Одна из причин, по которой не все из нас готовы были сразу поверить в эту страшную историю, заключалась в том, что широкой гласности предали ее осенью 41-го немецко-фашистские оккупационные власти. По многочисленным свидетельствам очевидцев немцы согнали местных жителей в поле и продемонстрировали им недавно закопанные трупы. Естественно, нацисты использовали трагедию Рутченкова в своей пропаганде, да и лучшего «подарка» НКВД и ВКП (б) им оставить и не могли.


Collapse )Collapse )




* * *

Эпизод №9 из фильма " Рівень секретності 18" (весь фильм из 18-ти эпизодов):
18 историй, которые произошли на территории Украины во время второй мировой войны и проходили в советских ведомствах под грифом "совершенно секретно". 18 страшных фактов, имеющих документальное подтверждение и свидетельства очевидцев. Абсолютно разные, но объединенные одним: это события, которые помогают понять - какой же война была на самом деле.

Массовый расстрел отступающей советской армией своих раненных и подростков на Рутченковом поле в Донецке. Что бы "не оставлять врагу".



http://www.youtube.com/watch?v=Z5b2FPVwoHc

Больше ссылок и видео из фильма здесь
pic#108509455 министерство предупреждает

СУЗДАЛЬ по английски будет- GEORGIA (за Самарканд я вообще молчу...)

Советское время. В Киевском Доме Кино идет закрытый просмотр итальянского фильма. Кино на итальянском языке. Переводит прямо в микрофон, сидящая здесь же в зале, преподавательница с романо-германской кафедры университета.
В фильме душераздирающая семейная сцена с битьем посуды.
Итальянская жена кричит своему итальянскому мужу:

-Кретино, импотенто!

Запнувшаяся на мгновение переводчица, переводит на русский:

-Уходи от меня, я тебя больше не люблю!

* * *
Оригинал взят у avmalgin в Леди Мадонна
В свое время переводчик М.Подберезский перевел четверостишие из песни Back in the U.S.S.R. (опубликовано в журнале "Ровесник", №6, 1970 ) -

Well the Ukraine girls really knock me out
They leave the west behind
And Moscow girls make me sing and shout
They Georgia's always on my mind


Перевод :

Солнечный хочу увидеть я Кавказ,
В Самарканд продолжить путь.
Ленинград хочу увидеть в этот раз
И на Суздаль вновь взглянуть.




* * *
Классический сгусток подобного перевода:


http://www.youtube.com/watch?v=I0rNBT--vXY&feature=youtu.be