mysliwiec (mysliwiec) wrote,
mysliwiec
mysliwiec

Судьба налогового инспектора "от Бога"

Царь персидский шах Аббас очень любил прогулки и пиршества. Однажды в сопровождении нескольких вельмож отправился он в сад ужинать и пить вино. Сидя на траве под яблоней, он посмотрел на дерево и спросил:
«Сколько плодов на этом дереве?»
Одни сказали столько литров, а другие – столько-то. И выступил вперед некий муж по имени Шах Кули-бек, который служил на кухне, и сказал:
«Да пребудешь ты в здравии, государь! На этом дереве столько-то литров яблок, повели сорвать и взвесить и, если хоть на один мискал будет больше или меньше, выколи мне глаза».
Когда услышал это шах, поразился и повелел двум мужчинам взобраться на дерево и сорвать все плоды, ничего не оставив и не растеряв. Они, взобравшись на дерево, сорвали все яблоки, спустили и взвесили.

И весили они столько, сколько сказал Шах Кули-бек, ни на йоту не больше и не меньше.

Говорит шах:
«Мудрость твоя проявляется только в этом или во всех вещах?»

Говорит муж:
«Не только в этом, но и во всем, ибо слуга твой служит на царской кухне, и, что бы туда ни поступало и ни выносилось, не теряет ни в весе, ни в мере, и, как говорю я, так и бывает».
Повелел царь принести большой мешок пшеницы и сказал:
«Сколько здесь литров?»
Говорит муж:
«Столько-то литров».
И, взвесив, увидели, что так оно и есть, как он сказал. И изумленный шах повелел изгнать его из страны, говоря:
«У него злой глаз, расщепит камни, заставит иссякнуть родники, иссушит растения».
Вывели его со всеми домашними и со всем имуществом и изгнали. Добрался он до Еревана и явился к Амиргуна-хану, ибо издавна знали они друг друга.

И назначил его хан главным над нивами, чтобы определял он количество пятин. Эту должность они называют хазырчи. А он отправился по стране на осмотр; приходил ли в поле, говорил:
«Здесь столько-то пшеницы»,
видел ли стог, говорил:
«Здесь столько-то снопов»,
подходил ли к куче обмолоченного зерна, говорил:
«Столько-то литров»,
если же подходил к отаре овец или стаду коров, говорил:
«Здесь столько-то голов рогатого скота» или «столько-то овец».
И было так, как он говорил, и никогда он не ошибался.
И назвали его амалдар Шах Кули-бек. Так оставался он главным над нивами и в исчислении голов скота. При жизни Амиргуна-хана он был надзирателем и учетчиком.

После Амиргуна-хана стал ханом Тахмасп-Кули. Сговорились тогда три мусульманина и втайне от людей убили Шах Кули-бека, и никто не узнал о смерти его, так как нашли голый труп его брошенным где-то в поле.
Так сгинуло зло с лица земли нашей.

Закарий Канакерци "Хроника" Глава XXXIX


Взял у lev-dmitrich

Этот пост размещен также на http://mysliwiec.dreamwidth.org/
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment