Берём фигурку воина с надписью на бедре (Музей Античности в Лейдене. Бронза)
Делай два:
Шоб было по-взрослому
(См. Fabretti А. Corpus inscriptionum italicarum antiquioris. - Оfficina Regia, 1867. - T 5, f. 43.)
Производим транслитерацию:
(см. рис. 1 - 2). Руещнещез ацчущуе.
На счет три быстренько переводим выделенные нами две буквы Е и У::
Перевод. Предчувствует смуту.
* * *
Спасибо за внимание, koparev.livejournal. Этрусские письмена, часть 30. Предчувствие войны.
Этот пост размещен также на http://mysliwiec.dreamwidth.org/