То кто скажет, что это не русский язык?
Прямо чудесеня какая-то:
"Кува чуди Сэняж лейне" валтнэ ды музыкась П. Гайни.
Моры Седойкин Михаил Григорьевич, Чиндяново веле Дубёнский район.
Слова и музыка П Гайни.
Исполняет Седойкин Михаил Григорьевич.
https://www.youtube.com/watch?v=skvmEq-I0vU#t=23
Седойкин Михаил Григорьевич родился 4 ноября 1960 года в селе Чиндяново (Кенде веле) Дубёнского района Республики Мордовия. В 1976 году поступил в Саранское музыкальное училище на дирижерско-хоровое отделение. Вокалу учился у заслуженного артиста РСФСР Еремеева Дмитрия Ивановича - в то время директора музыкального театра Саранска.
После окончания училища в 1980 году был призван в армию, служил на Дальнем Востоке (г.Комсомольск-на-Амуре). В полковом оркестре играл на валторне.
В 2004 году стал лауреатом международной премии «Филантроп». Пел в Малом театре России, в Женеве, в Лозанне. Два раза приглашали в Китай. В настоящее время живет в г.Комсомольск-на-Амуре, часто выступает на городских мероприятиях.
Как звучали русские народные песни ( ещё до их перевода на русский язык) в оригинальном исполнении М.Г. Седойкина, можно послушать ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ:
Прямо чудесеня какая-то:
"Кува чуди Сэняж лейне" валтнэ ды музыкась П. Гайни.
Моры Седойкин Михаил Григорьевич, Чиндяново веле Дубёнский район.
Слова и музыка П Гайни.
Исполняет Седойкин Михаил Григорьевич.
https://www.youtube.com/watch?v=skvmEq-I0vU#t=23
Седойкин Михаил Григорьевич родился 4 ноября 1960 года в селе Чиндяново (Кенде веле) Дубёнского района Республики Мордовия. В 1976 году поступил в Саранское музыкальное училище на дирижерско-хоровое отделение. Вокалу учился у заслуженного артиста РСФСР Еремеева Дмитрия Ивановича - в то время директора музыкального театра Саранска.
После окончания училища в 1980 году был призван в армию, служил на Дальнем Востоке (г.Комсомольск-на-Амуре). В полковом оркестре играл на валторне.
В 2004 году стал лауреатом международной премии «Филантроп». Пел в Малом театре России, в Женеве, в Лозанне. Два раза приглашали в Китай. В настоящее время живет в г.Комсомольск-на-Амуре, часто выступает на городских мероприятиях.
Как звучали русские народные песни ( ещё до их перевода на русский язык) в оригинальном исполнении М.Г. Седойкина, можно послушать ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ:
Этот пост размещен также на http://mysliwiec.dreamwidth.org/