mysliwiec (mysliwiec) wrote,
mysliwiec
mysliwiec

Жалеть, гордиться и ненавидеть по-русски. За 30 копеек в день

(русский)Народ воспринимает свою жизнь так, как ему говорят.
Скажут, что он плохо живет, – начнет сетовать, как плохо мы живем.
Говорят, что он живет хорошо, – значит, хорошо
.


Владимир Войнович

В 1957 году на станции Мстера Владимирской области я снимал у женщины комнату, хотел что-то писать о деревне.

У нее была изба, огород, корова и две дочери. Они ходили в клуб по очереди, поскольку на двоих у них была одна пара обуви.
В день эта тетка зарабатывала по 30 копеек, которые после реформы 1961 года стали тремя копейками.
И каждый день ей по радио рассказывали, как плохо живут американские безработные. Вот они вышли на улицу, вот у них забастовка…
И она все время их жалела.

Один раз я не выдержал:
-«Вы думаете, что они живут хуже вас?»
– «Ну конечно, хуже, у меня же коровка есть»
.

* * *
Скажут, что он плохо живет, – начнет сетовать, как плохо мы живем.
Говорят, что он живет хорошо, – значит, хорошо
.
Скажут- ненавидеть укров, начнет ненавидеть укров .
(русский)Народ воспринимает свою жизнь так, как ему говорят.
За 30 сребреников ощущения причастности к Величию.


Этот пост размещен также на http://mysliwiec.dreamwidth.org/
Tags: судьба и образ
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments