В четверг вечером, выступая на канале TVN 24 , главный редактор "Газеты выборчей" Адам Михник сказал, что политика Путина- вредительская и антиморальная, и продолжает наихудшие традиции Российского империализма.
А реализация этой политики- это каскад идиотизмов.
"Prowadzący program zapytał Adama Michnika o jego spotkanie z Władimirem Putinem w 2010 r.
Naczelny "Wyborczej" opowiedział, jak przy tamtej okazji zapytał prezydenta Rosji o to, z kim porównałby Stalina.
Ten odparł, że z Czyngis-chanem.
To zdaniem Adama Michnika daje pewne wyobrażenie o sposobie myślenia Putina".
"Ведущий программмы спросил Адама Михника о его встрече и Владимиром Путиным в 2010 г.
Главный редактор рассказал, как во время той встречи он спросил президента России- с кем бы тот сравнил Сталина.
Тот ответил, что с Чингисханом.
По мнению Михника, это дает представление о способе мышления Путина"
"- Dlatego to, co obserwuję teraz na Krymie, nie da się opisać racjonalnie. Na Krymie nie było żadnych konfliktów etnicznych. Okazuje się jednak, że bardzo łatwo przysłać kilkuset wyszkolonych demagogów, żeby to, co nie istniało, buchnęło wielkim płomieniem. Taki sam wybuch oglądaliśmy wcześniej w Jugosławii czy w Polsce w 1968 r."
"Поэтому то, что мы наблюдаем сейчас в Крыму, нельзя описать рационально. В Крыму не было никаких этнических конфликтов. Оказалось, что очень легко прислать туда нексолько сотен вышколенных демагогов, чтобы то, что тлело, вспыхнуло большим огнём. Точно такой же взрыв мы раньше видели в Югославии или в Польше в 1968 году".
Cały tekst: