mysliwiec (mysliwiec) wrote,
mysliwiec
mysliwiec

Дуб "Чорна ніч" в Одесанськім Хаджибеї (пісня "Ой у 1791 році")

Так ії співають нащадки тих, що залишилися:

Тарас Житинський - Ой у 1791 році
Альбом "Козацькі пісні України"

http://www.youtube.com/watch?v=_UhBWggRRDk

Так ії співають нащадки тих, що поїхали:

Ансамбль "Казачий Круг"
Историческая песня кубанских (черноморских) казаков.

http://www.youtube.com/watch?v=R6gkOO894-0

Слова пісні:
Ой, у тисяча сімьсот
Та й дев'яносто першім році
Прийшов указ від цариці -
Йти на Кубань-ріку. | (2)

Прощай наше Подніпров'я,
Славна Україна,
Не з охотой покидаєм,
А що скажеш – не питаєм. | (2)

Ой, судили-рядили,
З ким прощались-сперечались,
Гей, на мир дуба посадили. | (2)

А що скаже пан Чепига,
Та й ще Головатий,
Гей, третий край нам оживати. | (2)

А, як будем проживати,
Бусурмана воювати,
Гей, таку славу здобувати. | (2)

Прощавайтеся із нами,
Таврія море та лимани
Гей, одесанський кочубей. | (2)

В море ми горой ходили,
Славу здобували,
Гей, військо чорноморськоє кріпили. | (2)

А у нашім краї брати нерубаї,
А чи живі, чи здорові,
Через море питаєм?.. | (2)

Ой, у тисяча сімьсот
Та й дев'яносто першім році
Прийшов указ від цариці -
Йти на Кубань-ріку. | (2)

"О ПЕРЕСЕЛЕНИИ ЧЕРНОМОРСКИХ КОЗАКОВ (описание конца 1791 года): Южная «часть Провинции с самого начала предназначалась для верных Черноморских козаков, а они уже распорядились ею, поселив там своих ветеранов и разместив канцелярию своего управления. Число тех, кто там уже обосновался… составляет 6000 душ населения (из 26000 общего населения от современных Николаева и Балты до Одессы и Тирасполя в 1791 году.- В.П.). Маловероятно, что, однажды обосновавшись тут, они согласятся сменить свое местожительства на полуостров Тамань, который им уступили согласно последующим распоряжениям".»

Перед тим як роз"їхатися (хто на Тамань, хто за Дунай- на землі що залишились непідконтрольними Рос. Імперіі, а хто залишивши військову справу і ставши "нерубаями"- щоби оселитися чі в Нерубайському- це селище і досі є пригородм Одеси, чі в інших місцевостях одесчини), козацтво влаштувало прощальний бенкет, і в пам"ять цієї тяжкої події на тому місці (між тодішнім мітом Гаджибеем і також тоді вже існувавшим козацьким хутором Чубаївка- що нині став районом міста) посадило дуб.
Назвавши його "Чорна ніч":

Одеса дуб Чорна ніч

Дуб Чорна ніч табличкі

Текст на правій таблиці:
"Дуб Чорна Ніч
Саджений року 1792 на розстанях нерубаїв із чорноморцями з козацької столиці Війська на Кубань".


Хто хоче впевнитися,- росте і досі. Адреса:
місто Одеса, Бульвар Шевченка, на розі провулка Матросова (напроти Політеха).


Обдивитися в інтернеті місце де росте дуб можна, якщо на Гугл-мапі Одеси помаранчову людинку поставити на проспект Шевченко спиною до Політеха. Дуб справа від Макдональдса- на знімку трошкі вглибині прямо за тролейбусною зупинкою.




* * *
До дати, котру сьогодні святкують як "День заснування Одеси" (посеред ніби-то безлюдного Дикого Поля по велєнію матушкі Єкатєріньі") залишалося ще 2 роки.
Про цю брехню тут :
-Поздравляю одесситов с днём украденной истории города Сегодня- день переименования Гаджибея в Одессу
Tags: кажущееся и действительное, судьба и образ, факт
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments