mysliwiec (mysliwiec) wrote,
mysliwiec
mysliwiec

"Vot i kalina maya, vot i malina maya". Не горюй, Володя! (вот тебе и кАлина, вот тебе и мАлина)

Я вот что хотел спросить. Про т.н. "русскую народную культуру", вот все эти кокошники, балалайки, "ой люли-люли стояла".
Мне вот уже 42 года, и я ни разу не видел в реальной жизни, чтобы это все было где-то элементом народной культуры. Вот латиноамериканцев видел поющими латиноамериканские песни и носящими латиноамериканскую какую-то специфическую одежду. Немцев. Американцев. Ирландцев. Не побоюсь этого слова, украинцев (ну вот они напьются горилки и песни свои украинские поют). Ну то есть не то чтобы все всё время это всё поют и в этом ходят, но элементы этой культуры можно часто увидеть далеко за пределами фасада для туристов.
А вот это условное, что у нас "издревле" (с) принято считать "русским народным", я видел только по ТВ во время выступлений всевозможных "краснознаменных ансамблей пенсий и пляски", а также на всяких "народных праздниках", централизованно организуемых мэриями-управами.
А вот так чтоб в народе - ни разу не видел.
Что касается песен, то поет у нас народ в основном либо блатняк ("гоп-стоп"), либо "как здорово что все мы здесь сегодня собрались" (интеллигенция), либо военные песни там всякие.
А вот это всё "во поле березка стояла"* - за много лет сформировалось ощущение, что это какая-то искусственная, "мертвая" культура, в реальности не существующая нигде.
Может это следствие урбанизации и уничтожения села в старом виде коммунистами, я не знаю.
"А может и не было ее вовсе".?


Ну что тут Владимиру Милову сказать? На чем душу его русскую успокоить?
Не горюй, Володя!
Есть русская культура! Живёт в народе!
Живет и здравствует в своем первозданном виде, в том народе, до которого так и не дотянулась рука Москвы, вас, Иванушек да Степанушек, да Володюшек, Каллевалы своей не помнящих, наследниками славянской Руси Киевской объявившей:


1)
Финны
Vot i kaalina (Вот тебе и кАлина):


https://www.youtube.com/watch?v=eDU0x1CpPC8

2)
Шведы
Raz, kalina maya - raz, malina maya (раз, калина моя - раз, малина моя):
Группа "Hedningarna" песня "Joupolle Joutunut"


http://www.youtube.com/watch?v=YA95XQMTPNY

3)
Seto leelo - Песни сету
Hotc kalina, hotc malina (хоть калина, хоть малина):
Ansambel Zetod Tsibihärbläseq "Tšastuskad"


http://www.youtube.com/watch?v=YB4QfAOxv-s

4)
А сейчас,- Русская молодёжная!
ТАНЦУЮТ! И ПОЮТ!! ВСЕ!!! :



http://www.youtube.com/watch?v=JA3ZCH3ovOk

*Песню  "Во поле берёза стояла"Ю  сочинил в 1815  году Нигмат Мисаилович  Ибрагимов.
Кстати,- и косоворотки на них тоже родные, финно-угорские- подробнее здесь:
Сарафан и кокошник


Этот пост размещен также на http://mysliwiec.dreamwidth.org/
Tags: кажущееся и действительное, судьба и образ
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 41 comments